dllm.sh

on9

ngong6 gau1

廣東話

on9 即係戇鳩,話人蠢,或者話件事蠢得認真。寫成 on9,係因為個音係咁,啲字又難打。

English

on9 stands for 戇鳩 (ngong6 gau1). It means stupid, in the blunt register. The spelling is how the sound is typed when the characters are a nuisance.